Russos 1

Dínamo de Moscovo, o clube que agora se tornou um eldorado para os mercenários da bola, incluindo portugueses. Como tudo na Rússia, desconfio que por trás da criação deste monstro artificial se encontra qualquer grande manobra esconsa. Talvez venhamos a conhecê-la um dia.
Nos anos 80, ainda na Rússia soviética e quando Moscovo era ainda o centro do «outro» mundo, reunia-se uma maltosa multinacional, em casa de um ou de outro, para ver a bola na televisão, o pretexto para as belas jantaradas moscovitas: éramos portugueses, russos, franceses, etc., dependia. Os russos podiam conviver com estrangeiros, ao contrário do que se diz, mas só a necessidade deste «podiam» já indicia qualquer coisa: não era natural que convivessem, ainda restava do passado uma memória muito pesada (de ambos os lados) que impedia a universalidade e a naturalidade do convívio. Na altura, o Dínamo de Moscovo era um clubezinho simpático, ligado a uma grande fábrica, a que as massas operárias da zona e não só também tinham acesso para a prática de todos os desportos (mas não tinha a popularidade nem a grandeza do Spartak), e nós gostávamos dele. Nessa noite, no decurso de um jantar bem regado, baptizámo-lo, muito familiarmente mas também muito internacionalmente, o «clube dos três acentos»: os portugueses diziam Dínamo, os russos Dinâmo, os franceses Dinamô. Mais tarde ouvi um puto vietnamita chamar-lhe, muito sincopadamente, qualquer coisa como Tính mâ.

Filipe Guerra