21.4.05

Estamos tratados!

Que dizer de um Tratado-Constituição em que a palavra "banque" aparece 417 vezes e a palavra "liberté" 102 vezes?

Que dizer de um Tratado-Constituição em que a palavra "entreprises" aparece 112 vezes no plural e 51 vezes no singular e a palavra "citoyens" 33 vezes no plural e 26 vezes no singular?

(Nota do postante: Vai mesmo em francês, porque só nessa língua disponho da frequência das palavras, graças a Jean Véronis. Por acaso, uma das ocorrências de "entreprises" não é o substantivo, mas o particípio passado de "entreprendre").