Curriculum Vitae

As pessoas querem vida divertida,
ver televisão e conduzir um carro,
ter uma casa no campo.

As pessoas querem ajudar os outros,
ajudar o ceguinho a atravessar a rua,
se acaso um cego quer atravessar a rua.
As pessoas querem que
se fale bem delas,
querem viver sem dores, muito tempo,
e ser, ainda antes da morte,
um nadinha imortais.

Jörg Steiner (Suiça, 1930).
Tradução de Paulo Quintela.