7.1.05

Post Scriptum # 447



Uma excelente notícia. Finalmente, a Assírio & Alvim anuncia a edição para breve de uma antologia de Ezra Pound. Por estranho que pareça, desde 1986, ano em que a D. Quixote editou a excelente antologia de José Palla e Carmo - estando, obviamente, desde há largos anos, esgotada -, que não há uma verdadeira recolha de poesia de Pound disponível no mercado português (para além das edições brasileiras). Muito antes surgira a memorável "Antologia Poética" do brasileiro Augusto de Campos, lançada no princípio dos anos 50 pela Ulisseia, hoje encontrando-se apenas em certos alfarrabistas e a um preço, pelo menos para mim, muito pouco convidativo.

Outros livros portugueses com alguns poemas ou versões de Ezra Pound:
Fim do Tormento/ O Livro de Hilda.
Do Caos a Ordem.
Cathay.