27.7.04

Post Scriptum #310

Como se tornou moda para outros autores e criadores (por exemplo, Einstein), também Bertolt Brecht foi acusado de não ter escrito as suas peças, de ter explorado as mulheres com quem trabalhava, ou melhor, que trabalhavam para ele.

Brecht fez como muitos outros escritores: utilizava o trabalho de auxiliares (mulheres, mas não só), os quais lhe forneciam o material que depois ele revia, dando-lhe unidade de estilo.

O que é menos conhecido, é que Brecht também trabalhava para os outros, e inclusive, para Elisabeth Hauptmann, uma das mulheres que ele explorava segundo os críticos. De resto, uma das peças que Brecht escreveu, "Santa Joana dos Matadouros" é baseada numa peça de Elisabeth Hauptmann ("Happy End") que Brecht ajudou a escrever, nomeadamente "fornecendo" as partes em verso.