Post Scriptum # 187

O culto em torno do Diário Secreto atribuído a Aleksandr Púshkin (uso a grafia adoptada por Nina e Filipe Guerra) é de tal ordem que há inúmeras páginas na internet que lhe são exclusivamente dedicadas. Esta página, por exemplo, é um verdadeiro centro de recursos sobre o Diário. Para além de vários extractos, alguns ensaios e de uma entrevista com Mikhail Armalinsky, o escritor a quem foi “confiado” o “manuscrito de Púshkin” e que primeiramente o traduziu para inglês, possui ainda apresentações de todas as edições publicadas no mundo inteiro.
Por coincidência ou talvez não, este sítio possui um banner publicitário que dá acesso à página pessoal de Armalinsky. Enfim, nada mais apropriado para o dia das mentiras.
Aproveito ainda para acrescentar que, sendo ou não de Púshkin, o livro é, dentro do género, um dos melhores que eu conheço.