Post Scriptum #147

HAMLET: Bom senhor, de quem são estas forças?
CAPITÃO: Da Noruega, senhor.
HAMLET: E para onde vão, sabeis?
CAPITÃO: Algures para a Polónia.
(...)
HAMLET: Marchais contra o coração da Polónia ou só para os termos de qualquer fronteira?
CAPITÃO: A falar verdade e sem rebuços, vamos ganhar umas terrinhas sem proveito mas que sempre dão fama; nem que fossem só cinco ducados não seria eu quem as arrendaria - nem vendidas mais dariam à Polónia ou à Noruega!...
HAMLET: Por isso os Polacos nem sequer as defendem...
CAPITÃO: Isso é que sim! Já mandaram para lá uma guarnição.
HAMLET: Não chegarão duas mil almas e vinte mil ducados para remir questão que não vale uma palha...