18.11.03

Post It #26

Alguém já disse que Alexander Pushkin (1799-1837) está para a Rússia como Luís de Camões está para Portugal. Mais do que um poeta popular, é uma espécie de instituição nacional, na Rússia. Mas há um lado menos conhecido de Pushkin que tem vindo a ser revelado nos últimos anos e que é extremamente interessante.
A editora Difel, por exemplo, publicou em 1998 um Diário Secreto que é atribuído a Pushkin e cujo teor é talvez muito pouco próprio para um escritor com as características que lhe foram atribuídas durante anos e anos.
Tudo isto vem a propósito da mais recente biografia de Pushkin da autoria de T. J. Binyon, professor de russo em Oxford, onde a atribulada vida do poeta é reconstituída com todos os pormenores. Michael Dirda escreveu no Washington Post uma interessante recensão sobre este livro.