O que diz Alfred

(...) Também [nós] nos tornaremos homens graves e gordos e Ubus e depois de publicarmos livros muito clássicos seremos todos provavelmente presidentes de câmara de cidadezinhas onde os bombeiros nos oferecerão jarras de porcelana fina quando entrarmos na Academia Francesa e aos nossos filhos ofertarão seus bigodes sobre uma almofadadinha de veludo; e virão novos jovens que nos acharão muito antiquados e escreverão baladas para nos escandalizar; e não vejo razão para que deixe de ser assim.

Alfred Jarry, "Revue Blanche", 1897.
Tradução de Amarante Abramovici.


Rei Ubu, desenho de Alfred Jarry.