A força do vinho

O vinho é mais forte do que a água:
Até quem o odeia o confessa com mágoa.
Ora - a água derruba até os robles,
Já mesmo derrubou palácios nobres.
Porque é que vos admirais vós então
Que o vinho me tenha a mim deitado ao chão?

Gotthold Ephraim Lessing.
Tradução de Paulo Quintela.